tag:blogger.com,1999:blog-27598347378532570782024-02-08T01:54:44.283+01:00Z Prešporku do SoľnohraduStrednou Európou proti prúdu času.
Nová kniha pre milovníkov histórie a starej Bratislavy.Unknownnoreply@blogger.comBlogger58125tag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-12888389081385709492023-11-12T12:57:00.004+01:002023-11-12T12:58:39.279+01:00Karel Schwarzenberg ist tot/ Odišiel Karel SchwarzenbergWir haben ihn sehr gemocht, den Karel Schwarzenberg ...Vor ca. 9 Jahren hatten wir ein Interview mit ihm für unser Buch Von Pressburg nach SalzburgRuhe in Frieden!-Mali sme ho veľmi radi... Karel Schwarzenberg odišiel.Pred 9 rokmi sme s ním robili rozhovor do našej knihy Z Prešporku do Soľnohradu.Odpočívajte v pokoji!Karel Schwarzenberg (1937–2023)Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-34742739769037767522022-12-04T00:00:00.003+01:002022-12-04T10:07:03.154+01:00Z Prešporku do Soľnohradu po stopách svetoznámej tanečnice Fridericy Derra de MorodaV roku 2022 sme si pripomenuli 8 rokov od vydania našej knihy Von Pressburg nach Salzburg v nemčine, a práve dnes: 4. decembra, sú to už 4 roky, odkedy kniha Z Prešporku do Soľnohradu vyšla na Slovensku. Toto výročie si pripomenieme novo objaveným spojivom medzi našimi mestami Bratislava a Salzburg.Vľavo hore: Friderica Derra de Moroda na londýnskej fotografii z roku 1913. (Zdroj: Bassano Ltd, Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-27785564457075595952021-12-20T00:00:00.003+01:002021-12-22T11:06:59.925+01:00Pokojné vianočné sviatky a veľa zdravia do nového roku!
Napriek neľahkej dobe, prajeme všetkým našim čitateľkám a čitateľom pokojné Vianoce plné zdravia a úspešné vykročenie do nového roku, ktorý hádam bude lepší, než ten končiaci.
Robert Hofrichter a Peter JanovičekUnknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-20061749785261872472020-11-15T18:44:00.000+01:002020-12-04T18:45:16.889+01:00Prof. Friedrich Gottas (1940 - 2020) Am 14. November ist ein lieber und geschätzter Freund im Alter von 80 Jahren von uns gegangen, mit dem mich vieles verband: Univ. Prof. Dr. Friedrich Gottas. Unsere tiefe Anteilnahme gilt seiner Gattin und seinen Kindern und Enkeln. R.I.P., lieber Fritz. Wie Du auf diesem Foto bist, so werden wir Dich immer in Erinnerung behalten!Robert HofrichterWeiterlesen - WikipediaUnknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-23237778984908283322019-12-04T09:45:00.001+01:002019-12-04T10:06:03.852+01:00Prvé narodeniny knihy "Z Prešporku do Soľnohradu"
Čas neúprosne letí a dnes je tomu rok od vydania našej knihy "Z Prešporku do Soľnohradu" vo vydavateľstve Slovart.
Ďakujeme všetkých našim čitateľom za ich pozitívne reakcie na knihu, ktorej sme venovali toľko úsilia. Ďakujeme aj médiám a osobnostiam, ktoré nám pomohli knihu propagovať.
Stále platí, že knihu dostanete kúpiť vo všetkých dobrých kníhkupectvách a určite ňou potešíte Unknownnoreply@blogger.comBratislava, Slovensko48.1485965 17.1077477999999747.8094945 16.462300799999969 48.487698499999993 17.753194799999971tag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-69043409548573251472019-11-07T17:47:00.004+01:002019-11-07T17:50:48.466+01:00Z Prešporku do Soľnohradu na Bibliotéke 2019
Milí priaznivci našej knihy.
Pokiaľ sa chystáte na tohtoročnú Bibliotéku v Inchebe, nezabudnite sa zastaviť aj v stánku nášho vydavateľa Slovartu. Okrem množstva iných pekných a hodnotných kníh, tam môžete naraziť aj na našu knihu a kúpiť si ju vo veľtržnej zľave.
Príjemný sviatok knihy a veľa svetla do skracujúcich sa jesenných dní Vám želajú autori "Z Prešporku do Soľnohradu".
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-77455752974423704202019-03-13T08:57:00.000+01:002019-04-15T20:41:36.246+02:00Naša kniha na SlavCone 2019
Tešíme sa príležitosti, že mladší z dvojice autorov Peter Janoviček bude môcť našu knihu predstaviť mladšiemu publiku. Stane sa tak na medzinárodnom festivale fantasy, sci-fi, histórie, mytológie a popkultúry SlavCon 2019, ktorý sa uskutoční 26. - 28. apríla 2019, vo FIIT STU v Bratislave.
Knižná prezentácia sa uskutoční v sobotu 27. apríla o 16:00, v miestnosti č. 140.Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-29209824668846571752019-01-17T11:58:00.000+01:002019-01-17T18:34:07.985+01:00Prezentácia a krst našej knihyRakúske kultúrne fórum sa 15. januára 2019 stalo dejiskom prvej prezentácie a zároveň krstu našej knihy "Z Prešporku do Soľnohradu". Vrátili sme sa sem takmer na deň presne po 4 rokoch, od kedy sme tu prezentovali nemecké vydanie knihy.
Prezentácia sa udiala formou diskusie s osobnosťami, ktoré majú nezastupiteľné miesto v našej knihe. Na pódiu sme privítali pani Magdu Vášáryovú, ktorá do knihy Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-62887622166926444122019-01-04T09:24:00.000+01:002019-01-17T11:59:56.015+01:00Pozvánka na prezentáciu a krst našej knihy
Milí naši čitatelia,
srdečne Vás pozývame na prezentáciu našej knihy, spojenú so symbolickým krstom.
Podujatie sa bude konať 15. januára 2019 (utorok), o 18.00 hod. v Rakúskom kultúrnom fóre (Hodžovo námestie 1/A, 811 03 Bratislava).
Knižná prezentácia sa uskutoční formou pódiovej diskusie autorov s veľvyslancom Rakúskej republiky na Slovensku, J. E. Helfriedom Carlom, pani Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-67899797453369739642018-12-22T11:33:00.001+01:002018-12-22T11:33:26.051+01:00Krásne a požehnané sviatky všetkým našim čitateľom!Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-45856121778780439202018-12-04T14:02:00.002+01:002018-12-05T10:47:19.966+01:00Naša kniha vyšla!
Kniha "Z Prešporku do Soľnohradu - Strednou Európou proti prúdu času" dnes vyšla vo vydavateľstve SLOVART.
20 ročný sen o knihe, zaoberajúcej sa dejinami Bratislavy a v širšom meradle aj Strednej Európy, sa po takmer 6 rokoch snaženia podarilo zrealizovať.
Veľký sen dvojice autorov - Dr. Roberta Hofrichtera zo Salzburgu v Rakúsku a jeho bratislavského synovca Petra Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-19679957969072231742018-11-27T13:00:00.000+01:002018-11-27T13:01:05.225+01:00Dlhý príbeh našej knihy
O natáčaní filmov vznikajú "filmy o filme".
O 6 ročnej histórií príprav našej knižky síce nevznikla kniha, ale aspoň tento blog.
Celý článok nájdete na janovicek.eu
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-4893100173321198802018-11-06T19:20:00.002+01:002018-11-06T19:21:25.162+01:00Rakúsky veľvyslanec Helfried Carl o našej knihe
Je nám veľkou cťou oznámiť, že slovenské vydanie našej knihy vyjde v decembri 2018 pod názvom "Z Prešporku do Soľnohradu - Strednou Európou proti prúdu času", vo vydavateľstve SLOVART.
J. E. Helfried Carl, veľvyslanec Rakúskej republiky na Slovensku pri tejto príležitosti o knihe povedal nasledovné slová.
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-73485466064299710702017-04-19T18:04:00.001+02:002017-04-19T18:04:11.412+02:00Pripravuje sa slovenské vydanie našej knihy
Milí slovenskí priatelia,
máme dobrú správu. Naša kniha Von Pressburg nach Salzburg sa dočká slovenského vydania!
Na základe stretnutia s vedením vydavateľstva Slovart, môžeme potvrdiť, že našu knihu v slovenčine vydá práve "Vydavateľstvo najlepších kníh", čomu sa veľmi tešíme a sme na to hrdí.
Nepôjde však o doslovný preklad, ale prispôsobené a doplnené slovenské vydanie pre slovenského Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-9431166069326343192016-11-27T18:38:00.003+01:002016-11-27T18:51:22.486+01:00Unser neues Buch "Des Doppeladlers wilder Osten" ist gerade erschienen!
Passend zum Adventsbeginn ist nun das neue Buch von Robert Hofrichter und Peter Janoviček erschienen. "Des Doppeladlers wilder Osten: Streifzüge durch Galizien und die Bukowina und der erste Traum von Europa" mit spannenden Erzählungen über die östliche Regionen der ehemaligen Monarchie und mit ganz vielen interessanten Bildern JETZT ERHÄLTLICH in Ihrer Buchhandlung oder unter: Kral-Buch.at, Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-3139996497974491362016-11-08T20:52:00.000+01:002016-11-10T08:14:48.738+01:00Buchpräsentation und Vortrag in der Stadtbibliothek SalzburgIn der einzigartigen Panoramabar der Stadtbibliothek Salzburg präsentierten am Montag Dr. Robert Hofrichter und sein Neffe Peter Janoviček aus Bratislava ihr Buch „Von Pressburg nach Salzburg“ einem Salzburger Publikum.
Initiator der Veranstaltung war das Slowakische Institut in Wien, repräsentiert durch Direktorin Dr. Alena Heribanová, für die perfekte Umsetzung sorgte der Honorarkonsul der Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-84239624897951293962016-10-25T14:15:00.001+02:002016-11-08T21:08:38.650+01:00EINLADUNG: Buchpräsentation und Vortrag in Salzburg
EINLADUNG des Honorarkonsulats der Slowakischen Republik in Salzburg im Namen von Herrn KR Dr. Gerald Hubner:
Buchpräsentation und Vortrag
von Dr. Robert Hofrichter (Salzburg)
und Peter Janoviček (Bratislava)
In Anwesenheit von Dr. Heinz Schaden, Bürgermeister der Stadt Salzburg.
7. November 2016, (Montag)
19.30 Uhr
Stadtbibliothek Salzburg, Panoramabar
Schumacherstraße 14, 5020 Salzburg
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-23854773995218773222016-06-12T10:47:00.000+02:002016-06-12T10:49:34.585+02:00Ein fast vergessener Held aus Pressburg
Aron Grünhut, Foto: Wikipedia
Für ihr Leben sind ihm wahrscheinlich mehr Menschen dankbar als Oskar Schindler, doch bis vor kurzem hat ihn fast niemand gekannt.
Sein Name ist Aron Grünhut und er rettete mehr als 1.300 slowakische, österreichische und ungarische Juden vor dem sicheren Tod, der ihnen seitens der Nazis drohte.
Dank Arbeit des slowakischen Journalisten Martin Mózer kam seine Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-37303969919553142052016-04-24T14:16:00.002+02:002016-04-24T17:50:43.629+02:00Interview mit Robert Hofrichter in ukrainischem Fernsehen
Robert Hofrichter im Interview für den ukrainischer Sender Tisa 1 (Transkarpatisches Regional Fernsehen), in Sendung für deutsche Minderheit in der Ukraine.
Robert spricht über seine Arbeit als Biologe, über das beiliebte Mittelmeer, aber auch über das Buch "Von Pressburg nach Salzburg", das er gemeinsam mit Peter Janoviček geschrieben hat. Das Autorenduo arbeitet gerade fleissig auf Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-18964658584552505752016-01-10T18:32:00.001+01:002016-01-10T18:35:19.262+01:00Bericht über Robert Hofrichter in der Kronen Zeitung
Kronen Zeitung, 06.Januar 2016Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-31381463889393815452015-12-23T10:33:00.001+01:002015-12-23T10:33:59.325+01:00Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Wir wünschen all unseren Lesern
zu Weihnacht herrlich frohe Stunden,
die sie verbringen mit ihren Lieben
und hoffen, dass sie im nächsten Jahr,
es sei wie das alte wunderbar,
uns Autoren Robert und Peter immer treu und geneigt geblieben.
Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr wünscht "Von Pressburg nach Salzburg", dessen "Väter" bereits an mehreren neuen Büchern über die Peripherie der Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-56225944515688924772015-11-24T20:52:00.006+01:002016-03-16T14:33:29.577+01:00Des Doppeladlers wilder Osten
"Des Doppeladlers wilder Osten:
Streifzüge durch Galizien und die Bukowina und der erste Traum von Europa"
von Robert Hofrichter und Peter Janoviček
Das Autorenduo Robert Hofrichter und Peter Janoviček widmet sich nach der erfolgreichen Veröffentlichung des Buches "Von Pressburg nach Salzburg: Grenzgänge zwischen Städten, Völkern und Regionen der k.u.k. Monarchie” im Styria premium Verlag Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-3719386490231668712015-09-22T01:11:00.000+02:002015-09-22T09:39:41.046+02:00Erster Geburtstag unseres Buches
Vor genau einem Jahr ist im Verlag Styria Premium unser Buch "Von Pressburg nach Salzburg" erschienen. Nach mehr als eineinhalb Jahren Nachforschen, Recherchieren und Schreiben hielten wir endlich das Buch in unseren Händen, in welches wir eine enorme Menge an Mühe und Energie eingebracht haben.
Während dieses Jahres, das seit Veröffentlichung des Buches vergangen ist, haben wir - also die Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-1569230325929554632015-09-20T13:23:00.000+02:002015-09-20T18:33:24.296+02:00Universitätsbibliothek Bratislava über unser BuchDie Universitätsbibliothek Bratislava hat in ihrem Bulletin einen schönen Artikel (auf slowakisch) über unser Buch veröffentlicht - Danke!
Univerzitná knižnica v Bratislave uverejnila vo svojom Bulletine pekný článok o našej knihe - ďakujeme!
Celý Bulletin si môžete prečítať tu.
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2759834737853257078.post-81764254426622639922015-04-02T11:31:00.000+02:002015-04-02T11:41:21.480+02:00„PRESSBURGER KIPFERL – BRATISLAVSKÉ ROŽKY – POZSONYI KIFLI“Die Bibliothek des Goethe-Instituts in Bratislava bot uns am Dienstag, den 31. März 2015, die Möglichkeit unser Buch Von Pressburg nach Salzburg erneut in Bratislava zu präsentieren. Dank dem Leiter der Bibliothek, Mag. Michal Hvorecký, dem Verein Bratislavské rožky (Pressburger Kipferl) und dem Germanisten Doz. Dr. Jozef Tancer (Autor des Buches „Neviditelné mesto“ - „Die unsichtbare Stadt“) Unknownnoreply@blogger.com